Логотип MDRC
Обзор
← Центр знаний

ISO 13485:2016 · статья 10(9) MDR · приложение IX · готовность к аудиту

ISO 13485 и соответствие требованиям MDR

ISO 13485 задает структуру системы менеджмента. MDR определяет, какие результаты эта система должна обеспечивать.

Сертификат может служить важным подтверждением, но не заменяет выполнение регуляторных требований. Соответствие MDR возникает тогда, когда ответственность, технические данные, производственный контроль и пострегистрационная информация работают как единая система применительно к конкретным изделиям.

Обновлено 06.01.2025 Руководство на 16 минут Карта требований MDR
Сопоставить СМК с MDR ↓
СИСТЕМА КАЧЕСТВАСВЯЗАННЫЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
ОСНОВА СИСТЕМЫISO
13485
Процессы · контроль · записи
  1. 01ПланОбласть и требования
  2. 02РазработкаКонструкция и производство
  3. 03ВыпускДанные и одобрение
  4. 04АнализPMS и улучшение
СТАТЬЯ 10(9) MDR

Устанавливает обязательные процессы и их регуляторные результаты

Краткий ответ

Используйте ISO 13485 как основу и дополните систему всеми требованиями MDR

Статья 10(9) MDR требует от каждого изготовителя создать, документировать, внедрить, поддерживать, актуализировать и постоянно совершенствовать СМК с учетом класса риска и типа изделия.

ЧТО ОБЕСПЕЧИВАЕТ ISO 13485

Управляемую рабочую систему

  • Распределенную ответственность и управление документами
  • Компетентность, инфраструктуру и производственную среду
  • Управление разработкой, поставщиками и производством
  • Обратную связь, жалобы, внутренний аудит и CAPA
  • Записи, позволяющие воспроизвести принятые решения
ЧЕГО НЕ ПОДТВЕРЖДАЕТ СЕРТИФИКАТ

Соответствие конкретного изделия требованиям MDR

  • Правильную квалификацию и классификацию риска
  • Выполнение всех GSPR и полноту технической документации
  • Достаточность клинических данных и PMCF
  • Правильность UDI, регистрации и маркировки
  • Право на нанесение маркировки CE
ПРАКТИЧЕСКОЕ ПРАВИЛО

Если для процесса невозможно указать применимое требование MDR, ответственную функцию, результат для конкретного изделия и запись, подтверждающую выполнение процесса, такой процесс еще не готов к требованиям MDR.

Единая система на всем жизненном цикле

Проследите решение от планирования изделия до анализа пострегистрационных данных

Выберите этап и посмотрите, как общий процесс СМК должен приводить к конкретному результату по MDR. В работающей системе менеджмент качества и регуляторная деятельность не существуют отдельно друг от друга.

УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМОЙ

Преобразуйте регуляторную стратегию в контролируемый план

До подготовки документации определите юридического изготовителя, перечень изделий, назначение, рынки, классификацию, процедуру оценки соответствия, ответственность, стратегию применения стандартов и необходимые доказательства.

  1. ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ

    Бизнес-концепция и концепция изделия

  2. КОНТРОЛЬ

    Регуляторное планирование и управление изменениями

  3. РЕЗУЛЬТАТ ПО MDR

    Обоснованная процедура и план доказательств

Карта статьи 10(9)

Отразите в СМК все тринадцать элементов, требуемых MDR

Многие элементы естественно встраиваются в процессы ISO 13485. Типичная ошибка состоит в предположении, что общая процедура автоматически содержит регуляторные решения, взаимодействия и результаты, требуемые MDR.

  1. 01
    СТРАТЕГИЯ

    Соблюдение регуляторных требований

    Процедуры оценки соответствия, ответственность и управление изменениями изделий.

  2. 02
    ТРЕБОВАНИЯ

    Применимые GSPR

    Определение требований и контролируемых способов их выполнения для каждого изделия.

  3. 03
    УПРАВЛЕНИЕ

    Ответственность руководства

    Полномочия, ответственность, цели и анализ результативности.

  4. 04
    РЕСУРСЫ

    Управление ресурсами

    Компетентность, выбор и контроль поставщиков и субподрядчиков.

  5. 05
    БЕЗОПАСНОСТЬ

    Управление рисками

    Непрерывные решения о риске на всем жизненном цикле на основе фактических данных.

  6. 06
    КЛИНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

    Клиническая оценка и PMCF

    Планирование, оценка, актуализация и обоснование объема последующего наблюдения.

  7. 07
    СОЗДАНИЕ ПРОДУКЦИИ

    Разработка и производство

    Планирование, проектирование, изготовление, обслуживание и контролируемый выпуск.

  8. 08
    ИДЕНТИФИКАЦИЯ

    Присвоение UDI

    Присвоение и поддержание идентификаторов, их согласование с маркировкой и записями.

  9. 09
    РЫНОЧНЫЕ ДАННЫЕ

    Пострегистрационный надзор

    Активный сбор и оценка данных о качестве, безопасности и функциональности.

  10. 10
    ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ

    Регуляторные коммуникации

    Компетентные органы, нотифицированные органы, экономические операторы и заказчики.

  11. 11
    БДИТЕЛЬНОСТЬ

    Сообщение об инцидентах и FSCA

    Определение обязательности сообщения, соблюдение сроков и управление корректирующими действиями по безопасности.

  12. 12
    УЛУЧШЕНИЕ

    Результативность CAPA

    Устранение причин, предотвращение повторения и проверка фактического результата.

  13. 13
    ПОКАЗАТЕЛИ

    Мониторинг и анализ данных

    Измерение результатов, выявление тенденций и улучшение изделия и системы.

НАЗВАНИЯ ПРОЦЕДУРЫ НЕДОСТАТОЧНО

MDR требует доказать результат работы системы

Процедура работы с жалобами может соответствовать правилам управления документами, но не выполнять MDR, если она не позволяет распознать серьезный инцидент, инициировать сообщение, уведомить экономических операторов, обновить управление рисками и клиническую оценку либо проверить результативность корректирующего действия по безопасности.

Практическая таблица соответствия

Свяжите разделы ISO 13485 с контролируемыми доказательствами по MDR

Это карта внедрения, а не утверждение об эквивалентности двух документов. По действующей европейской версии стандарта и приложениям Z необходимо точно определить, в отношении каких требований законодательства возникает презумпция соответствия.

Раздел ISO 13485
Интеграция требований MDR
Прослеживаемые доказательства для аудитора
РАЗДЕЛ 4СМК и документация
Реестр законодательства и стандартов, регуляторная стратегия, иерархия документации, управление внешними документами и хранение записей
Матрица требований и процессов, утвержденные процедуры, контролируемые формы, актуальные внешние источники и история изменений
РАЗДЕЛ 5Ответственность руководства
Ответственность по MDR, взаимодействие с PRRC, цели в области качества, ресурсы для соблюдения требований, эскалация и анализ со стороны руководства
Организационная структура, должностные функции, письменное распределение обязанностей PRRC, цели, решения и выделенные ресурсы
РАЗДЕЛ 6Управление ресурсами
Компетентность в регуляторной, клинической и производственной работе, управлении рисками, программном обеспечении и стерилизации, а также инфраструктура и системы мониторинга
Критерии компетентности, оценка результативности обучения, записи о квалификации, обслуживаемая инфраструктура и валидированные цифровые инструменты
РАЗДЕЛ 7Процессы жизненного цикла продукции
Назначение, GSPR, управление рисками, управление разработкой, клинические данные, поставщики, валидация, UDI и выпуск
Прослеживаемая история разработки, файл менеджмента риска, данные поставщиков, записи о валидации, запись об изделии и согласованная выпущенная конфигурация
РАЗДЕЛ 8Измерение и улучшение
PMS, жалобы, бдительность, отчеты о тенденциях, внутренний аудит, несоответствия, CAPA и актуализация соотношения пользы и риска
Прослеживаемость от сигнала до действия, отчет PMS или PSUR, обновленные CER и файл менеджмента риска, результативность CAPA и решения руководства
ГАРМОНИЗИРОВАННЫЙ СТАНДАРТ

Презумпция соответствия имеет определенные границы

Она применяется только после публикации ссылки на соответствующий европейский стандарт в Официальном журнале ЕС и только к тем требованиям MDR, которые указаны как охваченные в соответствующем приложении Z. Для частично охваченных или неохваченных требований необходимы дополнительные доказательства. Проверяйте актуальный статус в Официальном журнале, а не полагайтесь на старый сертификат или перечень стандартов.

Последовательность внедрения

Создайте компактную систему, управляющую реальной работой

Начинайте с перечня изделий и регуляторной области, а не с библиотеки общих процедур. Каждый этап должен снижать определенный риск несоответствия и формировать данные, необходимые на следующем этапе.

  1. 01
    ОБЛАСТЬ

    Определите правовые границы

    Юридический изготовитель, площадки, продукция, классы, рынки, виды деятельности, внешние процессы и процедуры оценки соответствия.

  2. 02
    АНАЛИЗ ПРОБЕЛОВ

    Сопоставьте требования с практикой

    Сравните ISO 13485, статью 10(9), применимые приложения, национальные правила и фактические процессы компании.

  3. 03
    АРХИТЕКТУРА

    Назначьте владельцев процессов

    Для каждого процесса определите исходные данные, решения, ответственность, взаимодействия, результаты, записи, показатели и порядок эскалации.

  4. 04
    СВЯЗЬ С ИЗДЕЛИЕМ

    Объедините технические доказательства

    Обеспечьте взаимную прослеживаемость рисков, разработки, клинических данных, GSPR, поставщиков, производства, маркировки, UDI и выпуска.

  5. 05
    ВНЕДРЕНИЕ

    Обучите сотрудников и запустите систему

    Формируйте репрезентативные записи в ходе обычной работы, устраняйте противоречия и подтверждайте управляемость цифровых процессов.

  6. 06
    САМОПРОВЕРКА

    Проверяйте полные цепочки

    Прослеживайте выбранные изделия, изменения, поставщиков, жалобы и CAPA от исходного события до окончательного доказательства, а не проверяйте разделы изолированно.

  7. 07
    АНАЛИЗ И СЕРТИФИКАЦИЯ

    Зафиксируйте решения руководства

    Оцените показатели, ресурсы и нерешенные риски, закройте выявленные несоответствия и приступайте к выбранной процедуре сертификации с подготовленным комплектом доказательств.

Сертификация и оценка соответствия

Разберитесь, что именно подтверждает каждый сертификат

Сертификационный аудит по ISO 13485 и оценка соответствия по MDR могут охватывать одни и те же процессы, но различаются юридической целью, глубиной проверки изделий и выдаваемыми документами.

СЕРТИФИКАТ ISO 13485

Была ли заявленная область СМК оценена на соответствие стандарту?

Выдается органом по сертификации для указанных в сертификате организаций, площадок и видов деятельности. Аккредитация и требования рынка имеют значение, однако этот документ не является сертификатом ЕС на продукцию.

СЕРТИФИКАТ СМК ПО MDR

Соответствует ли СМК выбранной процедуре оценки соответствия?

Выдается нотифицированным органом, назначенным в соответствии с MDR, в пределах его области назначения. Оценка охватывает процедуры, предусмотренные MDR, и в зависимости от выбранного пути включает оценку или выборочную проверку технической документации изделий.

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС

Заявляет ли изготовитель о соответствии конкретного изделия?

Составляется и подписывается изготовителем после завершения применимой оценки соответствия. В ней указываются изделие и правовые основания. Декларация необходима до нанесения маркировки CE.

КЛАСС I

Обычные изделия класса I

Может применяться самостоятельное декларирование без участия нотифицированного органа. СМК по статье 10(9) остается обязательной, даже если изготовитель не получает добровольный сертификат ISO 13485.

КЛАСС Is · Im · Ir

Ограниченная область участия нотифицированного органа

Нотифицированный орган участвует в оценке аспектов, связанных соответственно со стерильностью, измерительной функцией или повторным использованием хирургических инструментов. Область сертификации и применимую процедуру необходимо определить точно.

КЛАСС IIa · IIb · III

Оценка соответствия нотифицированным органом

Выбранная процедура включает оценку СМК и требуемый объем проверки технической документации. Имеющийся сертификат ISO может повысить готовность, но не заменяет эту оценку.

Более полезный вопрос для внутреннего аудита

Можно ли проследить один сигнал через всю систему?

Выберите жалобу, выявившую ранее недооцененную опасность. Проследите ее регистрацию, оценку обязательности сообщения, расследование, обновление рисков, влияние на клиническую оценку, CAPA, взаимодействие с регуляторными органами, решение по изделию или маркировке, внедрение и проверку результативности. Разрывы такой цепочки говорят о системе больше, чем перечень номеров процедур.

  1. 01Сигнал
  2. 02Решение
  3. 03Обновление
  4. 04Действие
  5. 05Результативность

Доказательства, готовые к аудиту

Подготовьте связанные записи, а не временную витрину документов

Лучшая подготовка к аудиту — система, которая позволяет получать актуальные доказательства в ходе обычной работы. Организуйте их по цепочкам решений и области изделий, чтобы аудитор мог переходить от процесса к продукции, не теряя контекста.

УПРАВЛЕНИЕ

Кто принимает решения и на каком основании

Область системы, ответственность, взаимодействие с PRRC, цели, регуляторная стратегия и решения анализа со стороны руководства.

КОНТРОЛЬ ИЗДЕЛИЯ

Какая конфигурация соответствует требованиям

Разработка, риски, GSPR, клинические данные, поставщики, валидация, маркировка, UDI, сертификаты и выпуск.

КОНТРОЛЬ НА РЫНКЕ

Что показывают данные реального применения

Дистрибуция, жалобы, PMS, бдительность, PMCF, анализ тенденций, корректирующие действия по безопасности и обновление доказательств.

РЕЗУЛЬТАТИВНОСТЬ СИСТЕМЫ

Работают ли меры контроля на практике

Показатели, аудиторские цепочки, несоответствия, CAPA, работа поставщиков, результативность обучения и подтвержденные результаты.

Распространенные недостатки

Почему даже сертифицированные системы не выдерживают проверку по MDR

Чаще всего проблема заключается не в отсутствии процедуры, а в отсутствии связи между управляемым процессом и регуляторным выводом для конкретного изделия.

01

Область СМК не соответствует роли юридического изготовителя

Критически важные работы по разработке, производству или выпуску оказываются за пределами заявленных площадок и мер контроля.

02

Регуляторная стратегия оформлена однократно и не обновляется

Решения о классификации, стандартах, эквивалентности и процедуре оценки соответствия не охвачены управлением изменениями.

03

Управление рисками прекращается после передачи проекта в производство

Данные PMS, жалоб, PMCF и производственного опыта не возвращаются в оценку соотношения пользы и риска.

04

В досье поставщика хранятся сертификаты, но нет доказательств контроля

Требования, уведомление об изменениях, валидация, мониторинг и эскалация не соответствуют критичности поставщика.

05

CAPA закрывается после пересмотра документов

Организация проверяет выполнение действий, но не подтверждает устранение коренной причины и предупреждение повторения.

06

Анализ со стороны руководства отражает активность, а не риски

Руководство видит количество аудитов и показатели обучения, но не видит нерешенные риски продукции, регуляторные сроки и пробелы в доказательствах.

Практические вопросы

Вопросы об ISO 13485 и MDR

Откройте вопрос, относящийся к вашей стратегии сертификации, области СМК или внедрению требований MDR.

Обязательна ли сертификация по ISO 13485 в соответствии с MDR?+

MDR требует от изготовителя внедрить надлежащую систему менеджмента качества, но не обязывает каждого изготовителя получать отдельный сертификат ISO 13485. Применение стандартов, как правило, добровольно. Участие нотифицированного органа и сертификация СМК зависят от класса изделия и выбранной процедуры оценки соответствия. Изготовителю обычных изделий класса I также необходима СМК, соответствующая MDR, даже если допускается самостоятельное декларирование.

Подтверждает ли сертификат ISO 13485 полное соответствие MDR?+

Нет. Сертификат показывает, что заявленная область СМК была оценена на соответствие указанной редакции ISO 13485. Сам по себе он не подтверждает соответствие изделия, правильность его классификации, достаточность клинических данных или выполнение всех общих требований безопасности и функциональности. Он также не заменяет сертификат MDR и не дает права наносить маркировку CE. Соответствие каждого изделия требованиям MDR необходимо обосновать отдельно.

Какими процессами статья 10(9) MDR дополняет систему по ISO 13485?+

Статья 10(9) прямо требует включить в СМК стратегию соблюдения регуляторных требований, определение применимых общих требований безопасности и функциональности, клиническую оценку и PMCF, присвоение UDI, пострегистрационный надзор, сообщение об инцидентах и взаимодействие с регуляторными органами. ISO 13485 создает надежную основу, но эти процессы и результаты, предусмотренные MDR, необходимо целенаправленно встроить в систему и подтвердить записями.

Какую версию ISO 13485 следует применять изготовителю в ЕС?+

ISO 13485:2016 остается действующей международной редакцией после подтверждения в 2025 году. Для стратегии соответствия в ЕС следует проверять актуальную публикацию европейской версии в Официальном журнале ЕС и применять соответствующую версию EN с европейскими изменениями и приложениями Z. В приложениях Z указано, какие требования MDR или IVDR охвачены полностью, частично либо не охвачены.

Может ли юридический изготовитель исключить проектирование и разработку из области ISO 13485?+

Любое исключение должно допускаться применимыми регуляторными требованиями и быть обосновано в СМК. Юридический изготовитель сохраняет ответственность по MDR за конструкцию и соответствие изделия даже при передаче работ подрядчику. Поэтому исключение проектирования обычно нельзя обосновать лишь тем, что его выполняет сторонняя организация. Объем контроля следует определять по регуляторной ответственности, а не только по работам внутри компании.

Переходит ли ответственность за СМК к поставщику при передаче производства на аутсорсинг?+

Нет. Изготовитель отвечает за выбор, квалификацию, контроль и мониторинг внешних процессов и поставщиков. Строгость контроля должна соответствовать влиянию поставщика на соответствие и риски изделия. Закупочная документация, соглашения по качеству, уведомление об изменениях, валидация, оценка показателей и право на аудит должны работать как единая система.

Предусмотрено ли ответственное за соблюдение регуляторных требований лицо стандартом ISO 13485?+

Лицо, ответственное за соблюдение регуляторных требований, или PRRC, предусмотрено статьей 15 MDR, а не ISO 13485. Однако его функции необходимо связать с СМК, особенно с выпуском продукции, актуализацией технической документации, пострегистрационным надзором, бдительностью и заявлениями в отношении исследуемых изделий. Письменное распределение функций не должно противоречить ответственности руководства и владельцев процессов.

Как доказать, что СМК действительно внедрена, а не только описана?+

Необходимо выполнять процессы и сохранять взаимосвязанные записи. Аудитор должен иметь возможность проследить изменение, жалобу, проблему с поставщиком или новый сигнал о риске от оценки и решения до утверждения, актуализации технической документации, обязательного сообщения и проверки результативности. Внутренние аудиты и анализ со стороны руководства должны выявлять реальные проблемы, а не только подтверждать наличие процедур.

Первоисточники

Проверяйте стандарт, законодательство и актуальные публикации в Официальном журнале ЕС

Стандарты и сведения о гармонизации меняются. При создании или актуализации СМК проверяйте применимую редакцию, изменения, приложения Z и действующие публикации в Официальном журнале ЕС.

Преобразуйте процедуры в доказательства

Нужно создать, доработать или проверить СМК для соответствия MDR?

MDRC поможет определить область сертификации, провести анализ пробелов по ISO 13485 и MDR, разработать архитектуру процессов, связать техническую документацию с пострегистрационными данными, обучить владельцев процессов и подготовить организацию к внутреннему аудиту и аудиту нотифицированного органа.

Обсудить вашу СМК ↗
↑

Обсудить ваш проект

Без языковых барьеров!

Если вы разрабатываете медицинское программное обеспечение, решения на основе ИИ, цифровые медицинские платформы или программно-управляемые медицинские изделия, мы поможем определить регуляторную стратегию, требования к доказательной базе и следующие шаги.

→

В чем вам нужна поддержка?

Регуляторная стратегия
Техническая документация
Клинические и эксплуатационные доказательства
Жизненный цикл ПО и кибербезопасность
Подготовка к оценке Нотифицированной организацией

Начать обсуждение

 

Без языковых барьеров!

Свяжитесь с нами по электронной почте: info@mdrc-services.com

Или воспользуйтесь формой для контактов